How to Create Addon Domain in Direct Admin
Login to your Direct Admin console and click on your target domain name.
Click on Domain Setup.

Click on Add Another Domain.

Enter your new add on domain details as shown below before pressing the "Create" button.

Click on Domain Setup.

Click on Add Another Domain.

Enter your new add on domain details as shown below before pressing the "Create" button.

Updated on: 09/03/2020
Thank you!